首頁 » 迪麗熱巴的配音水準如何?張鐵林盛讚,蔡明則用春晚金句評價! 粉絲:厲害了!我的女神

迪麗熱巴的配音水準如何?張鐵林盛讚,蔡明則用春晚金句評價! 粉絲:厲害了!我的女神
2021/09/10
2021/09/10

顏值出眾演技不俗的迪麗熱巴再度被熱議了!這一次則是關于她的配音水準。近日,由迪麗熱巴參與錄製的某綜藝節目播出,節目裡靚麗的熱巴首次嘗試給角色配音。

要知道,在該節目中湧現了太多優秀配音高手。很多平日裡專注演戲的演員在秀出配音水準後,讓觀眾眼前一亮,「被演戲耽誤的配音演員」就成了該節目觀眾對出鏡的優秀配音演員的讚譽。

這一期裡,迪麗熱巴、白客、蔡明和朱時茂共同出鏡。相比而言,人氣攀升速度超快的迪麗熱巴在大部分觀眾眼裡似乎專攻演戲。偶爾參與錄製綜藝節目也展現了她的綜藝感。但在配音方面,一直沒有展現過。所以這四位演員裡,熱巴似乎稍遜一籌。

當序幕拉開後,迪麗熱巴表情動作裡緊張感清晰可見,然而一開口後,她的整個人氣質煥然一新。首次配音的是國語版《哈姆雷特》裡的奧菲利亞,對于瞭解該電影的觀眾來說,因為是國語配音版本,所以言辭和動作很難步調一致。

在這樣的挑戰下,迪麗熱巴聲情並茂,用毯子裹住自己以求貼近角色,更難能可貴的是,她是脫稿表演,單單對著螢幕演繹角色,那一刻身旁的白客都伸出大拇指直言「厲害厲害!」

對于這段配音,王剛老師連連感歎「驚訝,想不到,非常好!」停頓過後,他表示:人物和演員本身差得太遠了,這個人物開始是被束縛著的,然後掙脫了!每一個層次都非常清晰。幾乎忘了這是在配音,就覺得這個人物就是該這樣說。

後續訪談中,張鐵林老師也認為迪麗熱巴對于人物的理解不是簡單的平面上的,能夠做到對聲音收放自如,完全是需要訓練的,所以一看就是具有專業素質!

一段影片過後,迪麗熱巴再度挑戰!這一次則是《冰雪奇緣》中的安娜!電影片段裡,安娜還是個孩子,這無形給配音帶來難度,而迪麗熱巴選擇全英文配音!奶萌的嗓音和安娜莫名契合。

和《哈姆雷特》一樣,這一段也超優秀!全英語臺詞重現和姐姐艾莎在房間裡打雪仗的經典一幕,鏡頭切換間,演播室裡的熱巴表情呆萌,動作和角色神同步。兩段傾情演繹後,觀眾包括主持人都給予她極高的評價。

張鐵林老師直接發言:英語的感覺的確非常好!更重要的是對這個小人物的塑造,讓大家深深受到感染。所以,他認為「這幾段配音的水準都是相當高的!」

當迪麗熱巴挑戰林黛玉的配音時,溫婉的語調重現林黛玉的聲情並茂。總之,單就配音而言,迪麗熱巴給予所有人驚喜了。最終熱巴喜奪本期冠軍。

其實,從配音感覺和整體表現而言,迪麗熱巴並不完美。但敢于嘗試的她顛覆了往昔觀眾對她的印象。在結果公佈後,迪麗熱巴自己也很意外,她直言自己參加下一輪的權利真的為時尚早,仍需要很多的修煉。這時,一旁的蔡明老師卻笑言:「時候到了,顏值越高,責任越大!」

​如此春晚的金句送給熱巴,立刻讓蔡明老師的幽默感躍然螢幕之上,但這樣的評價又何嘗不是觀眾對于迪麗熱巴的期許?從演員蛻變為人氣演員,迪麗熱巴只用了兩年時間,而從人氣演員蛻變為優質偶像,這條路還很漫長,用積極的心態詮釋作品,敬業和謙虛保駕護航,相信迪麗熱巴會愈走愈遠。

為此,對于因配音而被高度盛讚的迪麗熱巴,你覺得如何?



用戶評論